Local Secretary
Sr. NICK TUNSTALL
De 13'15 a 18'00 de Lunes a Viernes en el Colegio Urkide (Ursulinas) (según disponibilidad).
E-mail: n.tunstall@ursulinas.org
Administradora matrículas
Sta. TERE
Colegio Urkide (Ursulinas), de Lunes a Viernes (horas de oficina)
c/ Magdalena 8, 01008 Vitoria, Álava.
Tel: 945 133100
Fax: 945 143662 o 945 149477
E-mail: cambridge@ursulinas.org
Cambridge Inglaterra
www.cambridgeesol.org
Significa que cualquier persona puede matricularse en este centro para
cualquiera de los exámenes de Cambridge para los cuales esta autorizado el centro. Los interesados
no tienen porque haber estudiado en el centro administrador, ni tampoco tienen porque haberse
presentado a otros niveles de los exámenes internacionales de Cambridge. Su relación con el centro
es limitado exclusivamente al título para el cual se presentan.
Cambridge selecciona a un administrador general que se denomina el LOCAL SECRETARY.
El Local Secretary es el encargado de asegurar que en todo momento se respeten las normas
y parámetros de calidad de Cambridge. Este Local Secretary a su vez se ocupa de disponer
del personal adecuado para la administración de los exámenes, la matrícula etc.
En ES 301 procuramos asegurar la ventana más estrecha posible. Es decir, en el caso
de First Certificate, por ejemplo, un interesado haría los 3 primeras pruebas un Sábado,
terminando a las 2'15 de la tarde. Y luego haría las dos pruebas restantes del día siguiente
(domingo) con el menor tiempo razonable entre la Entrevista, y la prueba de Comprensión Oral.
Esto significa menos viajes, e igualdad para todos los candidatos al título.
Las fechas de las primeras 3 pruebas las marcan Cambridge, y son inamovibles (por motivo de
seguridad en los contenidos). En cambio las entrevistas y las pruebas de comprensión oral las
pueden decidir el centro administrador, siempre dentro de una ventana de tiempo marcado por Cambridge.
Desde la página de inicio puedes acceder a unas breves descripciones de los títulos. En el caso de una análisis muy detallado, puedes bajar un HANDBOOK
desde la web de www.cambridgeesol.org para saber con exactitud el formato,
los contenidos, el sistema de evaluación, el trasfondo, laslas garantías de calidad y dónde encajan los niveles de Cambridge dentro del
esquema de ALTE al nivel europeo, y mundial.
En Colegio Urkide (Ursulinas) de Vitoria durante las fechas y el horario de la matrícula,
en la oficina, (Sta.TERE), cumpliendo los requisitos de matrícula:
- Fotocopia DNI
- Justificante Transferencia / Ingreso Bancario de "Derechos de Matrícula"
Banco: Caja Laboral
Nº Cuenta: 3035.0012.75. 012.0.04687.2
Titular: Colegio Urkide (Ursulinas) - Cambridge
Nota: En Justificante Bancario poner "Concepto: KET/PET/FCE/CAE ó CPE, Nombre + 2 Apellidos (del solicitante)
- Aceptar las Normas del Centro Autorizado ES301 Colegio Urkide (Ursulinas)
- Rellenar un formulario (Sta. TERE lo explicará)
Previo consulta con la Sta. TERE se puede cumplimentar la matrícula por fax.
Interesados de centros de enseñanza que hacen Matrícula en Bloque. (Consultar en su centro.)
- ES301 Colegio Urkide (Ursulinas) de Vitoria es un centro ABIERTO examinador autorizado por la
University of Cambridge Local Examinations Syndicate y, por lo tanto, toda normativa procede de UCLES,
Cambridge.
- De conformidad con lo anteriormente expuesto, no se reintegrará ninguna cantidad de dinero
una vez hecha la matrícula. En caso de enfermedad, y previa entrega del certificado médico oficial
pertinente, ES301 Colegio Urkide (Ursulinas) tramitará la solicitud de devolución de la mitad de la matrícula,
siendo UCLES, Cambridge quien decida sobre la pertinencia o no de la misma.
- Bajo ningún concepto se realizarán cambios en los horarios que en su día se determinen.
Se ruega, por tanto, consideren bien la adecuación de las fechas antes de matricularse.
- ES301 Colegio Urkide (Ursulinas) no asume ninguna responsabilidad por cualquier problema derivado del
desconocimiento de los horarios.
- En caso de matricularse, el/la interesado/a ( u otra persona por él/ella) recibirá su horario
de pruebas de examen personalizado por correo, así como la notificación de resultados obtenidos
cuando se conozcan.
- Es responsabilidad de los/as candidatos/as recoger sus certificados a partir de 6 semanas
después de recibir las notificaciones de los resultados obtenidos.
NOTA: Las normas completas actualizadas de Cambridge están recogidas en un manual en el centro
administrador. (Inglés)
Existen normas y procedimientos para que puedan presentarse candidatos con sordera, dislexia,
problemas del habla, etc. Consultar con el Local Secretary. En el caso de una enfermedad que
impide presentarse al examen, el candidato debe traer un certificado médico, lo cual el Local
Secretary mandaría a Cambridge con un informe. A discreción de Cambridge se puede devolver todo o
parte del importe de la matrícula.
A discreción del centro administrador, se puede hacer una matrícula tardía. Esto implica
unos costes adicionales. Preguntar en administración.
La matrícula para una sesión de examen es válida única y exclusivamente para esa convocatoria.
No se puede pedir que se pase la matrícula de Diciembre a Junio, por ejemplo.
Todas las pruebas se hacen en las instalaciones de Colegio Urkide (Ursulinas). Estas instalaciones
han sido inspeccionadas por Cambridge y cumplen sobradamente el alto nivel exigido.
Los examinadores de las entrevistas determinan la puntuación aquí. Son las únicas puntuaciones
que se determinan fuera de Cambridge. Todas las demás pruebas se mandan a Inglaterra para su putuación.
Para garantizar la máxima calidad en los entrevistadores Cambridge tiene una estructura de calidad
en España. Para ser entrevistador el solicitante tiene que demostrar una trayectoria, y unos requisitos
obligatorios. Luego cada año cada entrevistador dedica 5 horas por cada nivel que examina en grupos de
calidad analizando videos de Cambridge para comprobar que sigue evaluando según el criterio estipulado.
Durante el examen están presentes monitores que controlan y evalúan a su vez a los entrevistadores. Este
proceso garantiza que todo candidato al título reciba el mismo tratamiento y criterio de evaluación.
Las pruebas que se manda a Inglaterra pasa por grupos de calidad del mismo tipo, con la diferencia de
que están evaluando pruebas escritas, y no habladas.
En absoluto. La lectura debería ser en primer lugar un placer, luego es muy interesante para
el refuerzo y aprendizaje de vocabulario, giros y estructuras e un idioma. Sin embargo no hay
ninguna obligación de leer las lecturas opcionales, y no supone ninguna desventaja no haberles
leído de cara al examen en si.
Estos son algunos libros que pueden responder a las necesidades de candidatos que quieren estudiar
por su cuenta para mejorar su nivel de inglés de cara a los títulos de Cambridge. Son ejemplos de
libros que han parecido de utilidad en conversaciones con Nick (el Local Secretary). Esta lista no
pretende ser completa, ni excluir materiales que no conozco y que no aparecen aquí.
NOTA: El editorial Cambridge University Press publica colecciones de exámenes auténticas con
sus correspondientes cassettes y respuestas de todos lo niveles de Cambridge (Young Learners incluído).
No los anoto todos aquí por motivos de espacio.
PET
- PET Practice Tests (With answers Edition) Diana l.Fried-Booth (Oxford University Press)
- P.E.T Preparation and Practice (with answer edition) Ann Ward (Oxford University Press)
- Cambridge Practice Tests for PET 1 (Self-Study edition) (Cambridge University Press)
- Intermediate Vocabulary (answers at the back) BJ Thomas (Longman)
FCE
- First Certificate Testbuilder (With Answer Key) Tony D. Triggs (Heinemann)
- Practical English Usage (New Edition) Michael Swan (Oxford University Press)
- English Grammar in Use. A self-study reference and practice book for intermediate
students.
(with answers edition) Raymond Murphy (Cambridge University Press)
- Writing Skills; A Problem-solving Approach. (+ teacher's book) Norman Coe, Robin
Rycroft, and Pauline
Ernest (Cambridge University Press)
CAE
- Practical English Usage (New Edition) Michael Swan (Oxford University Press)
- Advanced Language Practice (with key) Michael Vince (Heinemann)
- Cambridge Certificate in Advanced English 3 (with Answers) (Cambridge University Press)
(+cassettes)
- Cambridge Certificate in Advanced English 4 (with Answers) (Cambridge University Press)
(+cassettes)
CPE
- Longman Advanced Grammar (Reference and Practice) L.G.Alexander (Longman)
- Proficiency Testbuilder Tests that Teach (With answer key) Mark Harrison (With cassette)
(Heinemann ELT)
- Proficiency Testbuilder 2 Tests that Teach (With answer key) Mark Harrison (With
cassette)
(Heinemann ELT)
- The Heinemann English Wordbuilder (With Answer Key) GUY WELLMAN, (Heinemann)
NOTA: Los libros opcionales actuales aparecen en: Futuras matrículas y fechas de exámen.
|
Hastapenak - Baloreak
